Prestations

Simtrans - interprétation simultanée

Souvent connue sous le nom de simtrans, l'interprétation simultanée est la forme la plus courante d'interprétation dans les études.

Rapide, elle permet aux clients de témoigner des inters or des groupes de consommateurs dans leurs propres langues en temps réel. 

Nous proposons les langues suivantes:

• Anglais
• Français
• Allemand
• Néerlandais
• Espagnol
• Italien
• Polonais
• Portugais
• Russe
• Arabe
• Mandarin
• Japonais
• Coréen...

Traduction

Nous traduisons la majorité de documents utilisés dans les études de marché:

• Questionnaires filtres (screeners)
• Questionnaires
• Guides d'animation
• Concepts
• Toplines
• Rapports
• Panels, carnets de bord, etc.

Transcription

Notre équipe expérimentée fournit des transcriptions de vos groupes de consos, entretiens, ethnos, panels...

Notre langue principale pour cette prestation est l'anglais suivi du français. Pour d'autre langues nous utilisons notre réseau pour vous trouver les bons éléments.

Prise de notes

Étant en France, nos fournisseurs principaux sont français.